2012年5月30日 星期三

骨質流失與癌症侵骨 驗尿可知



(法新社華盛頓29日電) 根據今天公布的美國1項早期研究,可能在不久之後,1種簡易的尿液檢驗會比X光更能讓你看出骨質狀況,患者也不用擔心輻射問題。這項研究由美國國家航空暨太空總署(NASA)贊助。


骨質流失可能會在太空等無重力下的環境發生,而這項檢驗技術能幫助太空人處理骨質流失問題;這項檢驗也可能有助檢查骨質疏鬆症,或癌症可能擴散到骨頭的病患。


研究資深作者、亞利桑那州立大學(ArizonaState University)化學系暨生化系教授安巴(ArielAnbar)說:「在骨質大量流失之前,現階段沒有非常好的方法去偵測骨質流失。」


這項方法是測量會在尿液中呈現的鈣同位素,其作為骨骼強度的指標,根據是礦物質平衡與否。


這項研究測量12名健康的自願受試者,臥床30天後的骨質流失情形。


臥床休息像是太空中的無重力狀態,可能造成骨質流失。


這項新檢驗可早至臥床第10天開始,就偵測到骨質流失,且病患無需照可能會有風險的X光,也不用消化任何人工示蹤劑,因此無需擔心暴露於輻射線。


安巴表示,雖然這項「概念性驗證」對病患來說相對簡易,但用作分析的質譜技術卻更為複雜,要應用在大眾可能尚需好幾年的研究。


亞利桑那州梅約醫院(Mayo Clinic)多發性骨髓瘤專家方塞卡(Rafael Fonseca)說:「在現階段,癌症侵襲到骨頭時,疼痛通常第1項指標。如果我們能夠透過尿液或血液檢驗早期偵測到高風險病患,就能大幅提昇這些病患的醫療照護。」(譯者:中央社陳怡君)1



沒有留言:

張貼留言